语言文化与翻译教研室现有教师16人，其中教授１人，讲师14人；在读博士３人，硕士11人，教师的职称层次、学历层次和年龄结构布局合理，是一支团结奋斗、教学水平高、科研潜力较强、锐意进取的优秀团队。

教研室主要承担英语阅读I-IV、翻译理论与实践I-II、基础口译、高级口译、英语语言学、英国文学、美国文学、英语电影赏析、英语报刊阅读I-II、旅游英语、中国文化英语说、英美文化、欧洲文化入门、译作赏析、英汉对比与翻译、英国文学选读、孔孟之乡地域文化翻译、笔译工作坊、美国文学欣赏、翻译资格策略与实践、口译工作坊、旅游翻译、英语报刊阅读、英美文学、日语I-III(第二外语)、俄语I-III(第二外语)等课程的教学任务，其中英语阅读、翻译理论与实践、英语语言学、英国文学、美国文学、旅游英语、基础口译等为校级精品课程。

教研室全体教师一直坚持教学与科研并重，积极进行理论学习，不断更新教育观念，坚持进行教学改革，教学成绩显著。每位教师结合自己的教学实践，积极进行教学科研，科研能力不断提高，在课题申请、论文发表等方面都取得了优异的成绩。